登录
[宋] 苏舜钦
正声今遁矣，古道此焉存。
商缓知臣僭，风薰见帝尊。
雄豪尚馀勇，淡泊忽忘言。
繁极殊无閒，来长若有源。
已能通变化，直可探胚浑。
此理师应得，西风独掩门。
《琴道六韵：一位士大夫的精神突围》
赏析： 这首六韵诗展现了诗人对古琴艺术的深刻理解与精神寄托。诗人通过琴音寻觅"正声""古道"，实则是借琴抒怀，表达对理想人格的追求。诗中"商缓""风薰"等意象，既描绘了琴音变化，又暗喻政治生态。"雄豪"与"淡泊"的辩证，展现了宋代士大夫刚柔并济的精神特质。末尾"西风独掩门"的孤寂画面，透露出知识分子在理想与现实间的孤独坚守。全诗以琴喻道，层层递进，最终完成了一次从艺术到人生的精神超越。
现代文译文： 纯正的琴音如今已难寻觅， 唯有在此尚存上古遗韵。 商调舒缓时感知臣子的谦逊， 南风薰染处得见帝王的尊严。 雄浑豪迈中犹存刚健气魄， 淡泊宁静时忽然忘却言语。 繁复到极致反显从容不迫， 音流绵长似有亘古源头。 已能参透音律的万千变化， 便可直探天地未开的混沌。 这般琴理唯有师者能领悟， 西风里独自掩上柴门静思。
微信扫一扫
苏舜钦诗词推荐