登录
[宋] 苏舜钦
月晃长江上下同，画桥横堆冷光中。
云头滟滟开金饼，水面沈沈卧彩虹。
佛氏解为银色界，仙家多住玉壶中。
地雄景胜言不尽，但欲追随乘晓风。
《中秋松江新桥对月和柳令之作》赏析
这首七律以中秋月夜为背景，展现了松江新桥的壮美夜景。诗人通过"月晃长江"的恢宏起笔，将月光普照下的长江全景尽收眼底。"画桥横堆"的意象既写实又传神，冷光的运用更添几分清幽意境。
颔联"云头滟滟开金饼，水面沈沈卧彩虹"堪称神来之笔。诗人将云间明月比作浮动的金饼，将水中桥影喻为静卧的彩虹，一动一静间尽显月光与桥影交相辉映的奇幻美景。这种虚实相生的笔法，既写实景又富想象，展现出诗人高超的艺术表现力。
颈联转入宗教意象的联想，以佛家的"银色界"与道家的"玉壶"作比，将人间景致升华至仙境。尾联直抒胸臆，表达对这般雄奇景色的无限向往，渴望乘风追随，暗含隐逸之思。
全诗写景由实入虚，由眼前之景到宗教联想，最后归于情志抒发，层次分明而意境深远。诗人以细腻的观察力和丰富的想象力，将中秋月色下的松江新桥描绘得如诗如画，展现了他作为"苏门四学士"之一的卓越诗才。
现代文译文： 皎洁的月光均匀地洒在长江上下游， 彩绘的桥梁横卧在清冷的月光中。 云端荡漾着如同金饼般的圆月， 水面静静躺着彩虹般的桥影。 佛家将这般景象解作银色世界， 仙人们多居住在这玉壶般的仙境。 此地雄奇景色难以言尽， 只愿乘着晨风追随这美景而去。
微信扫一扫
苏舜钦诗词推荐