登录
[宋] 苏舜钦
维舟亭下偶登临，下蔡风流古至今。
远岭抱淮随曲折，乱云行野乍晴阴。
幽人憔悴搔白首，啼鸟哀鸣思故林。
触处涂穷何足恸，直回天地入悲吟。
《寿阳閒望有感》现代文译文：
在维舟亭下偶然登高远眺， 下蔡的风流余韵自古延续至今。 远处的山岭环抱着淮水蜿蜒曲折， 变幻的云影掠过原野忽晴忽阴。
隐逸之人憔悴地搔着白发， 哀鸣的鸟儿思念着旧日山林。 触目皆是穷途末路何必过分悲痛， 不如将满腔悲怆化作撼动天地的长吟。
赏析：
这首七律展现了诗人登临感怀的复杂心绪。诗人以"维舟亭"为观景台，通过"远岭抱淮"与"乱云行野"的意象组合，勾勒出一幅山水相映、阴晴不定的壮阔画卷。下蔡古地的风流余韵与眼前景致形成时空对话，暗示着历史沧桑。
颈联笔锋陡转，以"幽人憔悴"与"啼鸟哀鸣"的意象，将自然景观与人生境遇巧妙融合。"搔白首"的细节描写尤为传神，凸显诗人内心的焦虑与无奈。尾联"触处涂穷"四字道尽人生困顿，但"直回天地入悲吟"的结句却展现出超越个人悲苦的胸襟，将个体情感升华为具有宇宙意识的悲壮情怀。
全诗在写景、抒情、言志之间流转自如，既有对自然景观的精准捕捉，又饱含深沉的人生感慨，体现了宋代文人将个人命运与天地精神相融通的典型思维模式。
微信扫一扫
苏舜钦诗词推荐