登录
[宋] 苏舜钦
不为人间意,居然节物清。
银堂通夜白,金饼隔林明。
醉客尊前倒,栖乌露下惊。
悲欢今古事,寂寂堕荒城。
《和解生中秋月》赏析
这首中秋咏月诗展现了诗人超然物外的精神境界。诗人以"不为人间意"开篇,表明自己已超脱世俗纷扰,在"节物清"的中秋之夜获得心灵净化。"银堂"与"金饼"的意象组合,既描绘出月光如水银泻地的清冷质感,又暗喻月轮如金饼悬空的圆满形态,形成光影交错的视觉张力。
中二联通过醉客与栖乌的对比,暗示人世醉梦与自然警觉的二元对立。尾联"悲欢今古事"将个人体验升华为历史沉思,"寂寂堕荒城"的结句以空间意象收束时间感慨,使全诗在清冷的月光中达成天人合一的哲学境界。
现代文译文: 不存世俗杂念时 方觉节令景物如此清明 银白的月光彻夜流淌 金色圆月在林梢闪耀 酒客在杯前醉倒 栖鸦被寒露惊醒 古今多少悲欢事 都静静沉入这座荒城