登录
[唐] 李益
绣户朝眠起，开帘满地花。
春风解人意，欲落妾西家。
《代人乞花》现代文译文： 绣阁晨起卷珠帘， 惊见庭前花满园。 春风似解相思意， 欲遣飞红落西轩。
赏析：
这首小诗以"代人乞花"为题，却不着一个"乞"字，全篇以精巧的意象传递出含蓄的乞求之意。诗人通过"绣户"、"开帘"等细节，勾勒出闺阁女子晨起的画面。"满地花"的盛景与"欲落妾西家"的期盼形成巧妙呼应，展现了唐代女性对美好事物的向往。
艺术手法上： 1. 运用拟人手法，赋予春风以人性化的"解人意" 2. "欲落"二字含蓄委婉，既写花之飘落，又暗含乞求之意 3. 空间转换自然，由室内到庭院再到邻家，层次分明
情感表达： 诗中流露出一种温婉含蓄的期待之情，通过自然景物传递人际交往的微妙心理。末句"欲落妾西家"既是对春风的祈愿，也暗含对邻家花主的委婉请求，展现了唐代文人雅士交往中的风雅情趣。
微信扫一扫
李益诗词推荐