登录
[唐] 李益
蕃州部落能结束，朝暮驰猎黄河曲。
燕歌未断塞鸿飞，牧马群嘶边草绿。
《塞下曲·其一》现代文译文： 边塞蕃州的部落擅长骑射， 从早到晚在黄河弯处驰骋狩猎。 悲壮的燕地歌声还未停歇， 塞外的大雁已振翅高飞， 成群的战马在泛绿的边疆草原上嘶鸣。
赏析：
这首边塞诗以简练的笔触勾勒出唐代边疆的壮阔图景，展现了三个鲜明特色：
一、动静相生的艺术手法 诗中"驰猎"与"群嘶"的动态描写，与"边草绿"的静态景象形成鲜明对比，通过猎骑的奔腾与草原的静谧，营造出塞外特有的生机与苍茫并存的意境。
二、视听交织的感官体验 "燕歌未断"的听觉意象与"塞鸿飞"的视觉画面相互映衬，使读者仿佛身临其境，既能听到悲壮的边塞歌声，又能看到大雁掠过长空的景象，增强了诗歌的感染力。
三、时空浓缩的表现技巧 诗人巧妙地将"朝暮"的时间流转压缩在四句诗中，通过"驰猎"到"牧马"的活动转换，展现了边疆军民日复一日的戍边生活，暗示了战事频繁的边塞现实。
微信扫一扫
李益诗词推荐