登录
[唐] 李益
衰鬓朝临镜，将看却自疑。
惭君明似月，照我白如丝。
《照镜》现代文译文： 清晨对镜梳白发，欲看又恐认不清。 铜镜明亮如秋月，照我鬓丝白似银。
赏析：
这首五言绝句以"照镜"为切入点，通过晨起梳妆的日常场景，展现了诗人对年华老去的深沉感慨。诗中"衰鬓"与"明镜"形成鲜明对比，镜越明亮，越凸显鬓发斑白。一个"惭"字道尽面对时光流逝的无奈，而"白如丝"的比喻既形象又饱含沧桑。诗人以简练笔触，将人生易老的普遍体验凝练成永恒的诗意瞬间，体现了唐代诗人对生命意识的深刻体悟。
微信扫一扫
李益诗词推荐