登录

《奉和随王殿下诗十六首 其十三》南北朝谢朓原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 谢朓

《奉和随王殿下诗十六首 其十三》原文

炎光缺风雅,宗霸拯时伦。

龙德待云雾,令图方再晨。

岁远荒城思,霜华宿草陈。

英威遽如是,徘徊歧路人。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作赏析,希望您能满意:

在谢朓笔下,历史被巧妙地融入到现实之中。他将描绘盛景、人物的传统主题化作眼前景色、心中情思,生动形象,亲切动人。他在“炎光缺风雅,宗霸拯时伦”中寄寓了自己对于社会时局的关切和对时代的责任感。此诗虽是对朝政的咏怀,却更如诗人在现实生活中的忧国忧民之情,淡然浮现,毫无做作之感。

“龙德待云雾,令图方再晨”两句则更有一种预见性,描绘出一种积极的、正面的图景,暗示了国家将会再度振兴。这不仅体现了诗人高远的志向,也反映了诗人对国家未来的乐观和信心。

“岁远荒城思,霜华宿草陈”两句,描绘出岁月的流逝和沧桑,但同时也蕴含着一种坚韧和顽强。荒城虽荒,但它的精神并未消逝;霜华宿草,象征着岁月的沉淀和积累,也象征着历史的厚重和深沉。

“英威遽如是,徘徊歧路人。”这两句则是对国家复兴的期待和祝愿。诗人感叹世事如云,前路迷茫,但也坚信英明的威望将指引国家走出困境,向着光明的未来迈进。这是一种积极向上的人生态度,也是一种充满信心和决心的乐观情怀。

总体来说,这首诗是一首深情的赞歌,也是一幅充满希望的画卷。诗人通过对历史和现实的描绘与思考,表现了自己的高尚品质和对国家的深情厚意。他的诗歌风格清新自然,语言优美动人,展现了他的文学才华和艺术魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号