登录
[南北朝] 谢朓
燕驷游京洛，赵服丽有辉。
清歌留上客，妙舞送将归。
《永明乐十首 其七》
在繁华的京洛大地， 燕驷悠游自得，光彩熠熠。 鲜艳的赵服摇曳生辉， 清歌萦绕上客，妙舞送走时光。
这是一首描绘游子在京洛游玩的诗篇。诗人以细腻的笔触，描绘了燕驷的悠游、赵服的艳丽，以及清歌妙舞的欢愉。
现代文译文：
漫步在繁华的京洛大地， 一匹燕鸟般的骏马悠游自得，熠熠生辉。 鲜艳的赵国丝绸在阳光下摇曳生辉， 优美的清歌声萦绕在上客耳边， 轻盈的舞姿送走了美好的时光。
在这首诗中，诗人通过描绘燕驷、赵服、清歌、妙舞等元素，展现了游子在京洛的愉悦心情。燕驷的悠游、赵服的艳丽，以及清歌妙舞的欢愉，都为游子在京洛的旅行增添了色彩和乐趣。同时，这也表达了诗人对美好事物的欣赏和向往。
微信扫一扫
谢朓诗词推荐