登录

《永明乐 一》南北朝谢朓原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 谢朓

《永明乐 一》原文

帝图开九有。

皇风浮四溟。

永明一为乐。

咸池无复灵。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文生成的一首《永明乐 一》赏析,希望您能满意。

永明乐 一

天朝上国开疆广,皇恩浩荡荡四方。 永明乐章承古韵,如诗如画歌盛世。 昔日众神居九天,如今凤舞凌云间。 帝王志在九州地,德政感化如甘霖。 此曲奏起迎春意,乾坤共舞显神韵。 江山如画映辉煌,永明盛世永流传。

现代文译文:

在广阔的天下,皇家的风范如同大海一样浩渺无边。永明的乐章是一首美妙的歌,它歌唱着昔日的辉煌,如诗如画,仿佛回到了那个盛世。

昔日众神居住的天界,如今凤凰飞舞在云间,象征着国家的繁荣昌盛。帝王志在九州大地,他的德政如同甘霖一样滋润着百姓的心田。

当这首曲子奏起时,春天的气息迎面而来,天地间仿佛共同起舞,展现出神韵的美丽。江山如画般美丽,映照出辉煌的时代,永明的盛世将永远流传下去。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号