登录

《齐雩祭歌 迎神 八》南北朝谢朓原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 谢朓

《齐雩祭歌 迎神 八》原文

坛可临。

奠可歆。

对甿祉。

鉴皇心。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首现代文赏析,希望您能喜欢:

在谢朓的《齐雩祭歌 迎神 八》中,我们仿佛能看见一个庄重而肃穆的祭坛,那是南北朝时期,谢朓对神灵的敬仰与祈求。他站在祭坛前,手捧着诗篇,向神灵致敬,用诗意的语言描绘了祭祀的场景。

坛可以临视,代表着谢朓对神坛的尊重和敬畏。在祭坛前,他默默地准备着祭品,向神灵敬献。祭坛前的供品是他心中的敬意,是他对神灵的尊重和感激。他站在祭坛前,感受着神灵的气息,那是他对神灵的虔诚和敬仰。

“奠可歆”一句,更是将祭坛前的气氛推向了高潮。祭坛前的供品是他的心意,是他的敬意,是他的感激。他希望神灵可以分享这些美好的物品,就像欣赏一朵花儿、一块石头,同样给予宁静的心情和对神的礼赞。最后,他的心思幻化为两个字,“祝佑”,“敬纳我恭诚之感。”——每一个字都在刻画一个无尽的思绪空间和真实的存在意义,让我体味出无限的哲学思维和生活之美。

更难能可贵的是最后两句“对甿祉。鉴皇心。”表现出诗人关心人民的愿景。对祭神的体现是人人都生活的富饶且平和的时代。“鉴皇心”即是作者本人的忠诚表态和对信仰和荣誉的表达。“对甿祉”,指的是全心全意为人民祝福祷告的情感态度和人民的生活美满安康的生活现状的共鸣。这一切都是对祭坛之下的内心世界的美好刻画和揭示。

所以整体看来,这首诗就是谢朓内心深处对神灵的虔诚、对人民的爱、对生活美满的期待的美好情感的总汇和抒发。诗人通过对祭坛和祭祀的描绘,将内心的情感和对生活的理解都融入其中,形成了一首充满哲理和情感深度的诗歌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号