登录

《三日侍华光殿曲水宴代人应诏诗 八》南北朝谢朓原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 谢朓

《三日侍华光殿曲水宴代人应诏诗 八》原文

高悬甲帐。

周褰黼帷。

长筵列陛。

激水旋墀。

浮醪聚蚁。

灵蔡呈姿。

河宗跃踢。

海介夔跜。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

诗中的“高悬甲帐、周褰黼帷”形象描绘了华光殿的华丽景象。这里的“甲帐”象征皇家的富贵与权力,而“黼帷”则突显了宫殿的华美。这样的描写展现了一个恢弘壮丽的宴会场景,同时也寓含了诗人的自豪与喜悦。

接着,“长筵列陛,激水旋墀”进一步描绘了宴会的场所——华光殿的台阶前排列着长长的筵席,水从台阶上激流而下,为宴会增添了几分诗意。这一场景的描绘给人一种热烈而欢快的感觉,让人仿佛置身于盛大的宴会之中。

“浮醪聚蚁,灵蔡呈姿”两句则描绘了宴会上的饮品和酒客们的姿态。这里的“浮醪聚蚁”形象地描绘了酒的醇厚和酒客们饮酒时的愉悦状态,“灵蔡呈姿”则描绘了诗人的朋友们在宴会上各展风采、潇洒自如的形象。这样的描绘表现了宴会的欢乐氛围和友情的真挚。

最后,“河宗跃踢,海介夔跜”则是描绘了大自然的景象。这里运用了比喻的修辞手法,将河流中的波浪比作欢呼跳跃的人们,将海洋中的波涛比作高歌猛进的乐师,形象生动地表现了大自然的壮丽和生命力。这样的描绘为整首诗增添了几分豪情壮志,也体现了诗人对大自然的敬畏和赞美。

总的来说,这首诗通过生动的描绘,展现了华光殿宴会的盛大场景和欢乐氛围,同时也体现了诗人对皇家的敬畏和对大自然的赞美。整首诗语言优美、意境深远,是一首优秀的宫廷诗篇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号