登录

《侍宴华光殿曲水奉勑为皇太子作诗 二》南北朝谢朓原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 谢朓

《侍宴华光殿曲水奉勑为皇太子作诗 二》原文

大横将属。

会昌已命。

国步中徂。

宸居膺庆。

玺剑先传。

龟玉增映。

宗尧有绪。

复禹无竞。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求赏析这首诗:

诗的开头“大横将属。会昌已命。”是说国家将要达到昌盛的境地。大横是古代占卜用语,大横将属是说国家将要出现君主。会昌已命是说天下已经安定,皇帝的命令已经下达,言外之意是皇位将至。那么这一切的前提是什么呢?在下一句诗中提了出来“国步中徂”。意思是国家正处于生死存亡的关头,此即《尚书·召诰》“越小子,丕显文武,尊号行政,可不慎欤!”此一句即是说明了诗人看到了当时时局的艰难一面,暗喻动乱已经开始了。“国步中徂”与上句“大横将属”相映照,显示出了当时局势的紧张和严峻。而“宸居膺庆。”则是说皇帝应时而生,得到了天命。“龟玉增映。”则是说君臣相合,神灵庇佑。最后一句“宗尧有绪。复禹无竞。”是说遵循唐尧的典则有序不乱,也如夏禹的天下太平有序,具有大智大勇、不负天子责任的形象描绘。“膺庆”“受命”都有合法受冠之意;“有绪”“无竞”分别侧重说明能稳守文治,驭众有道,“大宗”显示尊重古典法制而抱有理治之意;因而并不流于狼顾鹰视的阴暗描写。可见诗人写到皇帝这一形象时还是比较公正的。

然而面对这一切忧患之时,诗人更多的是从内心去感慨,这在其诗句“临川听流响。”中有所体现。诗人在面临国家重大变故之时,表现出的是无奈与悲哀。诗人在皇位降临之前就敏锐地洞察到了乱世的将至,“国步中徂”所透露出的危机感和对时局的深刻理解令人钦佩。他将自己微妙复杂而又迷惘痛苦的心情寄之于山水之景的描写之中,“临川听流响。”的忧愁心事尽显眼底。紧接着,“清琴为谁弄。”一句诗人又将心事转向了宴饮之事,以宴饮之乐反衬内心的孤寂和苦闷。“清琴”暗指宴饮时的琴乐,“谁弄”表达了无人赏识自己的苦闷之情。在诗人看来,朝廷的动荡不安和自己无处可寻知音,使他陷入了极度地寂寞与伤感之中。“知己千里共。”则是写对朋友间的期望。“千里共”一方面说明尽管自己也无限怀念知己朋友们共济宴饮之乐之时,可以谈笑论时事以共抒情怀。但那时已是无可奈何之际了!这也是暗示天下大乱以后只能象宋玉一样漂流异地悲吟怀人之作了。到这里,诗人心中的寂寞悲哀之情达到高潮,于是又由“宴酣之乐”回归到宴饮之事本身,表现出“俯仰山光静。”的景象。“静”是指心境的空茫和沉默,而其深层意义则在于把诗人复杂多变的心境进一步朦胧含蓄地表达了出来。至此诗人的情绪开始转向对美好自然景物的赞美和欣赏。而实际上这一切都只是表象而已,是借自然之美来掩饰内心的苦楚。最后一句“物华乘赏瞩。”则表达了诗人对美好自然景观的喜爱和赞美。“物华”是指自然风光之美,“乘赏瞩”是指诗人尽情欣赏美丽的自然景色。诗人通过这一句表达了自己对自然美景的喜爱之情。

总的来说,这首诗表现了谢朓对时局的关注和对乱世的悲哀之情,同时也表现了自己才华无处施展的苦闷之情。整首诗运用象征、暗示等象征手法,表达了诗人复杂的情绪变化和内心挣扎。语言含蓄而深沉,具有很高的艺术表现力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号