登录
[南北朝] 谢朓
嘉树离披。榆关命宾鸟。夜月如霜。金风方袅袅。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
诗的前两句描绘的是“雩祭”活动中热烈而又充满活力的场面，体现了欢快的氛围。“嘉树”，当指诗人家乡广德湖畔的山水树木，如今风风光光举行祭祀大典，大自然的树木也被这种热烈的场面所感染，摇曳多姿。鸟兽似乎也被祭典所感动，在祭祀活动中不时飞来跃去，显出生机勃勃的神态。从这两句的描写中，可以看出谢朓不仅是一位诗人，而且还是一位有着深厚生活感受的人。同时从对神坛气氛的描绘，让人想象到这样一幅充满诗情画意的图画：湖光粼粼、水波荡漾、湖畔青山隐隐，松柏环合，百鸟鸣啭……一队队人众吹鼓手正奏着乐曲，欢呼着神的降临，此时，神坛上熊熊燃烧着火炬，香烟缭绕，烛光通明……
“榆关命宾鸟”一句是写神对人们的召唤。古代神话传说，黄昏时凡鸟雀喧噪，则谓神明降临。谢朓以“命宾鸟”称神之召，借用了这一传说。不仅如此，“命宾鸟”还表达了谢朓对神的一种独特的理解。从鸟雀欢鸣到神临人间，体现出人们心目中神的降临不是遥不可及的神话，而是一种近在咫尺的亲切感受。从结构上这一句紧承前句“嘉树离披”而来，二者互为补充，使热闹的场面愈发热烈。
诗的后两句是写祭典中景物的清幽之美。“夜月如霜”和“金风方袅袅”，动静结合，写出祭典过程中景物特点。“如霜”的“夜月”与“金风袅袅”相映成趣，使整个祭典过程显得格外庄严而又肃穆。这两句中“夜月”和“金风”两个意象颇耐人寻味。“金风”当指秋风，“秋风”初起便带有丝丝凉意，而整个祭典过程却显得热烈而庄重，也许就是这种凄清的景物更增添了祭典的效果。
总体来说，这首诗既表现了谢朓诗歌那种特有的优美韵致和情韵，又借助一些象征性的景物描写渲染了祭典的神圣肃穆的气氛。最后通过对“夜月如霜”和“金风袅袅”这样冷色调景物的描写表达出人们在这种情形之下对神的敬畏之情。总的来说，这首诗写得平正而有法度，有汉赋般的整齐之美；但同时也兼有清空超逸的意趣。可以说这首诗正是谢朓刚健中见清新、质朴中显优美这一风格的体现。
至于现代文译文，我会尽力将其以直译的方式表达出来：
在盛大的祭祀活动中，树木摇曳生姿，鸟儿在榆关上欢快地鸣叫。夜晚的月亮皎洁如霜，微风吹拂，带着初秋的凉意。整个祭祀过程庄严而肃穆，让人心生敬畏之情。这就是谢朓《齐雩祭歌 白帝 二》的现代文译文，希望能够对您有所帮助。
微信扫一扫
谢朓诗词推荐