登录
[唐] 李益
东望扶桑日，何年是到时。
片帆通雨露，积水隔华夷。
浩渺风来远，虚明鸟去迟。
长波静云月，孤岛宿旌旗。
别叶传秋意，回潮动客思。
沧溟无旧路，何处问前期。
唐代诗人李益的《送归中丞使新罗册立吊祭（一作李端诗）》是一首非常有深意的诗。诗中描绘了诗人对友人的深情和对其任务的尊重。同时也体现出诗人在国家礼仪的重大问题上对唐帝国的影响力的尊重和对边界意识的提升的思考。诗人的思想非常独特且具有时代特色。下面是我根据原诗翻译和理解的赏析，希望能帮助您理解这首诗：
望向东方，那是扶桑之地，哪里才是何时能够到达的时候？看着你的船帆在风雨中扬起，隔着江河湖海，也隔着华夷之地。海风浩荡，似乎带着远方的消息，虚空的鸟儿飞去迟缓。大海的波浪平静下来，云月静静的悬浮在天空，孤岛之上，旌旗飘扬。秋天的叶子飘落，潮水回潮的声音搅动我的思乡之情。大海无边无际，我在哪里可以找到那条熟悉的旧路？哪里能找得到我的人生期望？
李益在此诗中展现了他的深刻人文思考和对地域界限的独特见解。他将国家礼仪、友情的情感和诗意的语言结合得非常恰当。李益用生动明亮的文字描述了他对于国家形象的认知，以及对国家的荣誉感和职责的认知。而在这个过程中，他也表达了对友人的深深关怀和尊重。
总的来说，这首诗充满了对友情的珍视，对国家礼仪的尊重，以及对未知的探索和未来的期待。这些都是李益诗歌中常见的主题，也是他作为一个诗人，对生活和人性的深刻理解的表现。
微信扫一扫
李益诗词推荐