登录
[南北朝] 吴均
泣听离夕歌,悲衔别时酒。
自从今日去,当复相思否。
《杂绝句诗四首 其四》现代文译文: 含泪听着离别的夜曲, 悲苦地饮下饯行酒。 从今往后各奔东西, 不知你是否还会思念我?
赏析: 这首离别诗以"泣听"、"悲衔"开篇,通过听觉与味觉的双重感受,营造出浓郁的离愁氛围。"离夕歌"与"别时酒"两个意象相互映衬,将送别场景刻画得如在目前。后两句直抒胸臆,以"今日去"的决绝与"相思否"的疑问形成情感张力,既表现了离别在即的无奈,又透露出对情谊能否长存的隐忧。全诗语言凝练,情感真挚,在短短二十字中完成了从具象场景到心理活动的完整抒写,体现了南北朝诗歌"情致婉转"的典型特征。