登录
[南北朝] 吴均
松生数寸时,遂为草所没。
未见笼云心,谁知负霜骨。
弱干可摧残,纤茎易陵忽。
何当数千尺,为君覆明月。
《赠王桂阳》现代文译文:
当松树只有几寸高时, 就被野草完全淹没。 谁能看出它怀抱着凌云壮志, 谁知道它生就傲霜风骨? 柔弱的枝干易被摧折, 纤细的茎叶常遭欺侮。 待到它长成千丈高时, 愿为君遮护明月清辉。
赏析:
这首咏物言志诗通过描写松树成长的不同阶段,展现了诗人对人生际遇的深刻感悟。全诗可分为三个层次:
首联以"松生数寸"起笔,用"草所没"的强烈对比,暗喻人才在微贱时常被埋没的现实处境。"笼云心"与"负霜骨"的对仗,既写出松树的内在品质,又暗含诗人清高自守的精神追求。
颔联转入现实困境的描写,"弱干""纤茎"的脆弱与"摧残""陵忽"的威胁形成鲜明对比,暗示寒门士子在仕途中的艰难处境。动词"可""易"的使用,更强化了这种危机感。
尾联笔锋陡转,以"何当"领起,展现松树终将参天的必然趋势。"数千尺"的夸张与"覆明月"的浪漫想象,既完成了对松树形象的升华,也寄托了诗人对未来的坚定信念。结句"为君"二字,巧妙点明赠诗题旨,体现了传统文人相重的君子之交。
全诗运用比兴手法,将个人命运与自然物象完美融合,在短短八句中完成了从现实困境到理想境界的跨越,展现了南朝诗歌"清峻"的特质。诗人通过松树意象,既表达了对友人王桂阳的期许,也抒发了寒门才子共同的心声,具有典型时代意义。