登录
[宋] 李清照
教我甚情怀。
《教我甚情怀》现代文译文： 这教我怀着怎样的心绪啊
赏析：
这首仅存五字的残篇，却承载着诗人晚年特有的沉郁心境。一个"教"字暗含命运的无常摆布，"甚"字的诘问中透出对人生际遇的困惑与不甘。不同于早期词作中"和羞走"的娇俏或"绿肥红瘦"的闲愁，此刻词人面对的是更为深重的人生拷问。
艺术手法上，短短五字运用了设问句式，以自问无答的形式营造出苍茫意境。平仄上"教我甚"三字均为仄声，形成顿挫之感，与末二字平声形成跌宕，恰似一声叹息的韵律。
情感表达上，这声诘问浓缩了词人南渡后的全部悲怆——山河破碎之痛、丈夫早逝之哀、文物散佚之憾。五字之间，可见一位才女在时代巨变中对命运的终极叩问，其情感张力远超字面，令人读来心有戚戚。
微信扫一扫
李清照诗词推荐