登录
[宋] 李清照
风定落花深,帘外拥红堆雪。长记海棠开后,正伤春时节。
酒阑歌罢玉尊空,青缸暗明灭。魂梦不堪幽怨,更一声啼鴂。
《好事近·风定落花深》赏析
这首词以细腻的笔触勾勒出一幅暮春伤怀图。上阕"风定落花深"起笔即见凄清,风住后满地堆积的落花,红白相间如雪般铺陈,暗示着春光将尽的哀愁。"长记"二句由眼前景转入回忆,海棠凋谢的时节最易触动愁肠,将伤春之情推向更深层次。
下阕"酒阑歌罢"展现独饮后的寂寥场景,玉杯已空而愁绪未消,青灯明灭中更显孤寂。"魂梦"句直抒胸臆,连梦境都承载不了这般幽怨,偏偏又传来鴂鸟的哀鸣。结句以鸟声作结,余韵悠长,将无形的愁绪化为可感的声响,倍增凄楚。
全词通过落花、残酒、孤灯、啼鸟等意象的层层渲染,将伤春怀人的情感表达得含蓄而深刻,展现了诗人词作婉约深沉的独特魅力。
现代文译文: 风停后落花堆积得很深, 帘外红花与白花交叠如雪堆。 常记得海棠花凋谢之后, 正是最令人感伤的暮春时节。
酒尽歌停玉杯已空, 青灯忽明忽暗地闪烁。 连梦境都承受不住这深重的幽怨, 更何况又传来一声杜鹃的悲啼。