登录
[唐] 秦韬玉
翠云交干瘦轮囷，啸雨吟风几百春。
深盖屈盘青麈尾，老皮张展黑龙鳞。
唯堆寒色资琴兴，不放秋声染俗尘。
岁月如波事如梦，竟留苍翠待何人。
《桧树》现代文译文：
苍翠如云的枝干交错盘旋， 在风雨中吟啸已数百个春秋。 浓密的树冠如弯曲的青麈尾， 皲裂的老树皮似张开的黑龙鳞。 只将凛冽的寒意化作琴韵雅趣， 不让萧瑟秋声沾染世俗尘埃。 岁月如流水往事似幻梦， 究竟为谁保留着这份永恒苍翠？
赏析：
诗人这首咏物诗以桧树为载体，展现了诗人对生命永恒的思考。诗中"几百春"与"岁月如波"形成时间维度上的强烈对比，暗示桧树超越时空的生命力。诗人运用"青麈尾"、"黑龙鳞"等意象，既描绘出桧树苍劲古朴的外形，又赋予其神秘威严的气质。
"不放秋声染俗尘"一句尤为精妙，通过拟人手法表现桧树超然物外的品格，实则是诗人自身高洁情操的投射。尾联"竟留苍翠待何人"以问句作结，将永恒的自然与短暂的人生并置，引发读者对生命意义的思考。全诗在咏物中寄寓哲理，展现了晚唐诗人特有的深沉与内敛。
微信扫一扫
秦韬玉诗词推荐