登录
[唐] 秦韬玉
一竿青竹老江隈，荷叶衣裳可自裁。
潭定静悬丝影直，风高斜飐浪纹开。
朝携轻棹穿云去，暮背寒塘戴月回。
世上无穷嶮巇事，算应难入钓船来。
《钓翁》赏析：
这首诗通过描绘钓翁的日常生活，展现了隐逸者的超脱境界。诗人以细腻的笔触勾勒出一幅远离尘嚣的垂钓图景，寄托了诗人对闲适生活的向往。
首联"一竿青竹老江隈，荷叶衣裳可自裁"点明钓翁的身份和居所，暗示其简朴的生活方式。"老"字既指竹竿的经久耐用，又暗含钓翁在此垂钓多年的意味。
颔联"潭定静悬丝影直，风高斜飐浪纹开"以工笔手法描绘垂钓场景，一动一静间展现自然之美。"悬丝影直"与"斜飐浪纹"形成鲜明对比，极具画面感。
颈联"朝携轻棹穿云去，暮背寒塘戴月回"勾勒钓翁的日常行程，朝暮之间尽显逍遥自在。"穿云""戴月"的意象营造出空灵悠远的意境。
尾联"世上无穷嶮巇事，算应难入钓船来"点明主旨，表达对世俗纷扰的疏离。钓船成为隔绝尘世的象征，彰显隐者超然物外的人生态度。
现代文译文： 一根青竹钓竿伴我在江湾终老， 荷叶为衣自己裁剪便已足够。 潭水澄静时钓丝倒影笔直垂落， 疾风掠过水面掀起斜斜波纹。 清晨划着轻舟穿行云雾而去， 傍晚背着寒塘披着月光归来。 世间那些无穷无尽的险恶纷争， 料想也难以闯入这小小钓船。
微信扫一扫
秦韬玉诗词推荐