登录
[唐] 秦韬玉
长与韶光暗有期，可怜蜂蝶却先知。
谁家促席临低树，何处横钗戴小枝。
丽日多情疑曲照，和风得路合偏吹。
向人虽道浑无语，笑劝王孙到醉时。
《对花》赏析：
这首诗展现了诗人对春日花事的细腻观察和独特感悟。诗人以"韶光"与"蜂蝶"的互动开篇，暗示自然界的默契与和谐。蜂蝶作为春天的使者，比人类更早感知花期的到来，这种拟人化的描写赋予自然以灵性。
中二联通过"促席临低树"、"横钗戴小枝"等意象，勾勒出人与花亲密接触的生动画面。诗人巧妙地将丽日拟人化为"多情"的观者，和风则像是特意为花而吹，这种移情手法使自然景物充满人情味。尾联以花"无语"却"笑劝"的反差，含蓄地表达了及时行乐的思想，展现了唐代文人特有的生活情趣。
现代文译文： 我与春光暗自约定花期， 可叹蜂蝶却更早知晓秘密。 是谁家将宴席设在低垂的花树下， 何处美人把花枝斜插在发髻？ 多情的阳光仿佛特意斜照， 和煦的春风找到了路径偏要轻吹。 花朵虽然对人默默无语， 却含笑劝着王孙：且醉方休时。
微信扫一扫
秦韬玉诗词推荐