登录
[清] 吴伟业
江南好，绣帅出针神。
雾鬓湘君波窈窕，云幢大士月空明。
刻画类天成。
《江南好·其十五》赏析
这首小令以江南刺绣艺术为切入点，展现了诗人对江南工艺之美的赞叹。全篇仅三十三字，却通过神话意象与自然意象的叠用，构建出超凡脱俗的艺术境界。
首句"江南好"直抒胸臆，奠定赞美基调。"绣帅出针神"以军事统帅喻刺绣大师，将刺绣技艺神格化。"雾鬓湘君"二句形成工整对仗，湘水女神与大士观音的意象并置，既暗喻绣品中的人物形象，又以"雾鬓""云幢"等缥缈意象展现绣作的空灵之美。末句"刻画类天成"为全篇点睛，强调人工技艺已达浑然天成之境。
现代文译文： 江南真美好啊，刺绣大师运针如神。绣出的湘君雾鬓低垂体态婀娜，观音大士的云纹法幢映着空明月色。这般精妙的刻画，简直如同天工造物。
微信扫一扫
吴伟业诗词推荐