登录
[清] 吴伟业
先生头白发垂耳，博士无官家万里。
讲席漂零笠泽云，乡心断绝昆明水。
南来道者为苍公，说经如虎诗如龙。
大渡河头洗白足，一枝椰栗栖中峰。
与君相见砉然笑，石床对语羁愁空。
故园西境接身毒，雪山照耀流沙通。
神僧大儒却并出，雕题久矣渐华风。
呜呼铜鼓鸣，庄蹻起。
青草湖边筑营垒，金马碧鸡怅已矣。
人言尧幽囚，或言舜野死，目断苍梧泪不止。
吾州城南祠仙子，窈窕丹青映图史。
玉棺上天人不见，遗骨千年蜕于此。
先生结茅居其傍，归不归兮思故乡。
尽道长沙军，已得滇池王。
伏波南下开夜郎，乌爨孤城犹屈强。
青蛉绝塞终微茫。
忽得山中书，苍公早化去。
支遁经台树陨花，文翁书屋风飘絮。
噫嘻乎悲哉！香象归何处，杜宇啼偏哀。
月明梦落桄榔台。
丈夫行年已七十，天涯戎马知何日。
点苍青，洱海白，道路虽开亦无及。
《昙阳观访文学博介石兼读苍雪师旧迹有感》现代文译文：
我看见先生白发垂落耳际，身为博士却漂泊万里无官职。讲学的身影漂泊在笠泽云烟里，思乡的心绪被昆明湖水生生截断。
南来的修道者说起苍雪大师，讲经时气势如虎，作诗时才情似龙。曾在大渡河边濯洗双足，仅凭一枝椰栗杖栖居中峰。与你相见时豁然一笑，石榻对坐竟使羁旅愁思消散无踪。故乡西境连接着天竺古国，雪山顶上光芒照耀着丝绸之路。高僧大儒在此地相继涌现，边陲之地渐染中原文风。
可叹啊！铜鼓声响起时，庄蹻揭竿而起。青草湖畔筑起的营垒，金马碧鸡的传说已成追忆。有人说尧帝被幽禁，又传舜帝死于荒野，极目苍梧山泪水难止。我家乡城南有座仙子祠堂，壁画上的窈窕身影辉映史册。玉棺升天再不见仙踪，唯留千年遗骨在此蜕化。先生在祠堂旁结庐而居，归与不归都牵动着乡愁。都说长沙军已掌控滇池，伏波将军南下开拓夜郎。乌爨族人困守孤城仍倔强，青蛉关外的边塞终究渺茫。
忽然收到山中来信，才知苍公早已圆寂。支遁讲经台前花树凋零，文翁书屋外柳絮飘飞。唉呀多么悲伤！香象不知归向何方，杜鹃啼声格外凄凉。明月下梦回桄榔台。大丈夫年已七十高龄，天涯戎马生涯何时能停？点苍山依旧青翠，洱海水永远澄澈，纵使道路通畅也追不回逝去光阴。
微信扫一扫
吴伟业诗词推荐