登录
[清] 吴伟业
世路嗟谁稳，栖迟可奈何！官随残梦短，客比乱山多。
闭阁疑香坐，行厨载酒过。
却听渔唱响，落日有风波。
《家园次罢官吴兴有感》现代文译文： 这世间的道路啊，谁能走得安稳？困顿漂泊又能如何！ 官职如同残存的梦境般短暂，我这游子比那起伏的山峦还要多。 闭门独坐仿佛闻到幽香，带着酒食的仆人从门前经过。 忽听得渔歌在水面回荡，落日余晖里暗藏着风波。
赏析： 这首罢官后的感怀之作，展现了诗人对仕途沉浮的深刻体悟。诗歌以"世路"开篇，奠定全篇感慨基调。"残梦短"三字精妙，既写官场生涯的短暂虚幻，又暗含人生如梦的哲思。"客比乱山多"的比喻新颖独特，将漂泊无依之感具象化。后四句通过"闭阁""行厨""渔唱""落日"等意象，构建出闲适表象下的隐忧，末句"落日有风波"尤为警策，表面写景实则暗喻政治风云，体现诗人对时局的敏锐洞察。全诗语言凝练，意境深远，在闲适描写中暗藏沉郁，展现了诗人罢官后复杂微妙的心境。
微信扫一扫
吴伟业诗词推荐