登录
[清] 吴伟业
缠臂綵丝绳。
妙手心灵。
真珠嵌就一星星。
五色叠成方胜小，巧样丹青。
刻玉与裁冰。
眼见何曾。
葫芦如豆虎如蝇。
旁系累丝银扇子，半黍金铃。
《浪淘沙·题画兰 端午》现代文译文：
手腕缠绕着五彩丝线， 巧手展现玲珑心思。 珍珠镶嵌如星子闪烁， 五彩丝线叠成小小方胜图案， 这般精巧堪比丹青妙笔。
玉雕冰刻的工艺， 常人何曾亲眼得见？ 画中葫芦小如豆粒， 老虎细若蝇虫。 旁边还系着银丝缠绕的扇坠， 挂着半粒黍米大小的金铃铛。
赏析：
这首词以工笔细描的手法，展现了端午时节精巧的民间工艺品。诗人通过"缠臂彩丝绳"等意象，将端午节佩戴五彩丝线的习俗生动呈现。词中"妙手心灵"四字，既赞美了工艺的精巧，又暗含对民间智慧的赞叹。
艺术特色上，词人运用"真珠嵌就一星星"的比喻，将静态的工艺品写得灵动闪烁；"五色叠成方胜小"则凸显了色彩的丰富与构图的精巧。下阕"葫芦如豆虎如蝇"的夸张手法，既写实又传神，展现了微雕艺术的精妙。
情感表达上，全词洋溢着对传统工艺的欣赏之情。"刻玉与裁冰"的赞叹，"眼见何曾"的惊奇，都流露出词人对民间艺术的珍视。结尾"半黍金铃"的细节描写，更见其观察之细致入微。
这首词不仅记录了清代端午民俗，更通过艺术化的语言，将民间工艺提升到了审美的高度，体现了诗人对传统文化的深厚情感。
微信扫一扫
吴伟业诗词推荐