登录

《朝日坛》清吴伟业原文赏析、现代文翻译

[清] 吴伟业

《朝日坛》原文

晓日曈昽万象铺,六龙衔烛下平芜。

石坛爟火燔玄牡,露掌华浆饮渴乌。

不夜城传宣夜漏,玉宫朝奉竹宫符。

即今东汜西昆处,尽入铜壶倒景殊。

现代文赏析、翻译

《朝日坛》现代文译文: 晨光微明间万物苏醒,六龙衔着天光降落原野。石坛上圣火焚烧黑牛,仙人手捧琼浆喂饮金乌。不夜城中传递更漏声响,玉宫殿里呈递竹制符节。此刻无论东方日出之地还是西方昆仑,都化作铜壶滴漏里颠倒的奇景。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号