登录

《南柯子  凉枕》清吴伟业原文赏析、现代文翻译

[清] 吴伟业

《南柯子  凉枕》原文

颊印红多晕,钗横响易寻。

美人一觉在花阴。

怕是耳珠钩住、鬓云侵。

有分投湘簟,无缘伴锦衾。

眼多唧溜为知音。

受尽两头牵系、像人心。

现代文赏析、翻译

《南柯子·凉枕》现代文译文:

脸颊印着枕痕泛起层层红晕, 发钗斜插稍动便闻环佩清音。 花荫深处美人正浅睡沉沉。 只怕那耳坠珠环, 会钩缠住如云的鬓影。

有幸与湘竹凉席朝夕相亲, 却无缘陪伴锦绣鸳衾共温存。 一双明眸流转最是知心。 终日承受着两头牵挂, 像极了世间纠结的人心。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号