登录
[南北朝] 陈叔宝
园林多趣赏，祓禊乐还寻。
春池已渺漫，高枝自嵷森。
日里丝光动，水中花色沉。
安流浅易榜，峭壁迥难临。
野莺添管响，深岫接铙音。
山远风烟丽，苔轻激浪侵。
置酒来英雅，嘉贤良所钦。
《祓禊泛舟春日玄圃各赋七韵诗》赏析
这首七韵诗以春日祓禊为背景，展现了南朝宫廷园林的精致美学。诗人通过细腻的观察，构建了一个光影交错、声色交融的春日图景。
首联"园林多趣赏，祓禊乐还寻"点明游园主题，祓禊习俗与园林赏玩相得益彰。随后诗人以"春池渺漫"与"高枝嵷森"形成俯仰之间的空间张力，水面与树冠构成垂直维度的诗意空间。
中段写景尤为精妙："日里丝光动"以丝喻光，将阳光在水面的闪烁质感化；"水中花色沉"则通过倒影的虚实相生，拓展了视觉层次。而"安流浅易榜"与"峭壁迥难临"的对比，暗含处世哲学的隐喻。
后段转入听觉描写，野莺的管响与深岫的铙音构成自然乐章，远山风烟与近岸苔浪形成朦胧与清晰的视觉交响。尾联"置酒来英雅"将自然之趣升华为人文雅集，体现了南朝文人"以玄对山水"的审美追求。
现代文译文： 园林处处值得玩赏，祓禊之乐更添游兴。 春日的池水已漫漶无涯，高耸的枝条自然成荫。 阳光里丝缕光芒跃动，水波间花影沉沉下潜。 平缓的水流容易行舟，陡峭的崖壁难以登临。 野莺的啼鸣如同管乐，深谷回响着铙钹之音。 远山披着绮丽的风烟，青苔轻触激荡的浪痕。 摆下美酒邀集才俊，贤士风范令人钦敬。
微信扫一扫
陈叔宝诗词推荐