登录
[南北朝] 陈叔宝
大妇妒蛾眉，中妇逐春时。
小妇最年少，相望卷罗帏。
罗帏夜寒卷，相望人来迟。
《三妇艳词十一首 其四》赏析：
这首宫体诗以"三妇"意象展现闺阁情态，通过三个不同年龄层次的女性形象，构筑出富有层次感的宫廷生活图景。大妇因年长而心生妒忌，中妇正值盛年追逐春光，小妇则以青春姿态卷起罗帏，形成鲜明的年龄对照。诗中"罗帏"意象的重复出现，既暗示着宫廷生活的封闭性，又象征着等待的焦灼。末句"人来迟"三字，含蓄道出深闺寂寞，将全诗的艳情色彩升华至怅惘之境。
现代文译文： 年长的妇人嫉妒着蛾眉娇颜， 中年的妇人追逐着春日芳华。 最年轻的小妇人， 在纱帐间翘首盼望。 寒夜中罗帷轻卷， 等待的人儿迟迟未至。
微信扫一扫
陈叔宝诗词推荐