登录
[南北朝] 陈叔宝
晚日落馀晖，宵园翠盖飞。
荷影侵池浪，云色入山扉。
萤光息复起，暗鸟去翻归。
乐极未言醉，杯深犹恨稀。
《晚宴文思殿诗》赏析
这首宫体诗展现了诗人作为帝王诗人的典型风格，将宴饮之乐与自然景致巧妙融合，在精巧的意象中透露出奢靡享乐的气息。
首联"晚日落馀晖，宵园翠盖飞"以宏大的时空开场，落日余晖与夜园翠盖形成色彩对比，"飞"字赋予静态园林以动感。颔联"荷影侵池浪，云色入山扉"继续铺陈景物，"侵""入"二字使自然景物具有了主动性，仿佛在主动参与这场宫廷夜宴。颈联"萤光息复起，暗鸟去翻归"转入细腻观察，萤火明灭与飞鸟归巢的意象，暗示着时间的流逝。尾联"乐极未言醉，杯深犹恨稀"直抒胸臆，在极乐之中仍觉不足，酒杯虽深却嫌太少，将帝王奢靡享乐的心态表露无遗。
全诗对仗工整，意象华美，通过自然景物的烘托，反衬出宫廷宴饮的奢华场景。但在这华美文字背后，也隐约透露出陈朝统治者醉生梦死的精神状态，成为这个短命王朝的文学写照。
现代文译文： 夕阳拖着最后的余晖， 夜园里翠绿华盖如在飞舞。 荷影渐渐漫过池中波浪， 云霞悄悄染上山间门户。 萤火明灭时隐时现， 暮鸟飞去又折返归途。 欢乐至极却未言醉意， 酒杯虽深仍嫌不够尽兴。
微信扫一扫
陈叔宝诗词推荐