登录
[宋] 朱淑真
月待圆时花正好，花将残后月还亏。
须知天上人间物，同禀秋清在一时。
《咏桂四首 其四》赏析
这首七言绝句展现了诗人对自然时序的敏锐感知。诗人通过"月"与"花"的意象交织，构建了一个天人感应的诗意空间。
首联"月待圆时花正好"运用拟人手法，将月亮期待圆满与桂花盛放巧妙对应，暗合中秋时节的物候特征。对句"花将残后月还亏"则形成镜像结构，以花谢月缺暗示美好事物的短暂性。
颈联"须知天上人间物"转入哲理思考，诗人点明天地万物本质相通。"同禀秋清在一时"是全诗点睛之笔，"秋清"二字既指物理上的秋气清爽，更暗喻高洁的精神品格。桂月同辉的意象，实则寄托着诗人对生命圆满境界的向往。
现代文译文： 当月亮等待圆满的时刻 桂花也开得正好 待到花朵将要凋零时 月亮又开始缺损 要知道天上人间的万物 都在同一时刻 禀受着秋天清澈的气息
微信扫一扫
朱淑真诗词推荐