登录
[宋] 朱淑真
竹摇清影罩幽窗，两两时禽噪夕阳。
谢却海棠飞尽絮，困人天气日初长。
《初夏》现代文译文： 竹影摇曳，清幽的光影笼罩着寂静的窗棂， 成双的鸟儿在夕阳下此起彼伏地鸣唱。 海棠凋谢，柳絮已随风飘尽， 这令人困倦的天气里，白昼开始渐渐变长。
赏析： 这首七绝以初夏时节的典型意象，勾勒出一幅闲适慵懒的暮春图景。诗人通过四个富有层次感的画面，展现了季节交替时的微妙感受。
首句"竹摇清影罩幽窗"以动写静，竹影与幽窗构成光影交错的画面，暗示诗人独处深闺的孤寂。"罩"字用得精妙，既写出光影的笼罩感，又暗含诗人被幽闭的心境。次句"两两时禽噪夕阳"以鸟儿的成双反衬人的形单影只，夕阳下的鸟鸣更添几分惆怅。
后两句转入对季节特征的描写。"谢却海棠飞尽絮"用海棠凋谢、柳絮飞尽两个意象，点明春去夏来的时令变化。末句"困人天气日初长"直抒胸臆，既写出初夏昼长人困的生理感受，又暗含光阴流逝、青春不再的深层感慨。
全诗语言清丽，意象鲜明，在看似闲适的景物描写中，隐含着女性诗人特有的细腻情思和时光易逝的淡淡忧伤，体现了诗人词作婉约含蓄的一贯风格。
微信扫一扫
朱淑真诗词推荐