登录
[宋] 朱淑真
七国绵延蔓草图，一言请削独干诛。
扬雄自负功名志，犹罪当时太失愚。
《晁错》赏析
诗人此诗以西汉晁错削藩之议为切入点，展现了一个女性诗人对历史悲剧的独特思考。首句"七国绵延蔓草图"以草木蔓延喻七国势力扩张，暗含危机；次句"一言请削独干诛"道出晁错因削藩建议而独担罪责的悲剧。后两句借扬雄典故，既批评晁错的政治天真，又暗含对其悲剧命运的同情。全诗在简练的二十八字中，完成了对历史事件的再现、对人物命运的评判，展现了诗人作为女性诗人罕见的历史洞察力。
现代文译文： 七国势力如野草般蔓延滋长， 一句削藩谏言却让他独自承担杀身之祸。 扬雄尚且自负功名之心， 却还要指责当时的晁错太过愚忠。
微信扫一扫
朱淑真诗词推荐