登录
[宋] 朱淑真
萧瑟西风起何处，庭前叶叶惊梧树。
万物收成天地肃，田家芋栗初登圃。
杳杳高穹片水清，一点秋雕翥云路。
凄凄空旷雨初晴，凉飙动地收残暑。
高楼玉笛应清商，天外数声新雁度。
园林草木半含黄，篱菊黄金花正吐。
池上枯杨噪晚蝉，愁莲蔌蔌啼残露。
可怜秋色与春风，几度荣枯新复故。
《秋日行》现代文译文：
不知从何处卷来萧瑟西风， 庭前梧桐叶叶震颤惊惶。 万物成熟天地一片肃穆， 农家芋头栗子初收圃场。
高远苍穹倒映一泓清水， 孤鹰化入云端渺渺茫茫。 凄清旷野骤雨方才停歇， 凉风席卷大地扫尽残阳。
高楼玉笛应和清商曲调， 天边掠过新雁三两成行。 园林草木半染金黄颜色， 篱边菊花正吐璀璨光芒。
池畔枯杨噪着垂死蝉鸣， 残荷饮露似在低声哀伤。 可叹秋色与那春风轮转， 几番荣枯总演故戏新腔。
赏析：
这首《秋日行》以细腻笔触描绘秋日全景，展现了诗人独特的艺术视角与深沉的人生感悟。
微信扫一扫
朱淑真诗词推荐