登录
[宋] 朱淑真
烈日如焚正蕴隆，黑云载雨泻长空。
搜龙霹雳一声歇，庭竹潇潇来好风。
《夏雨生凉三首 其一》赏析
这首七绝以夏日骤雨为题材，通过四个动态画面的组接，展现了酷暑逢甘霖的畅快感受。
首句"烈日如焚"以夸张手法表现盛夏骄阳的酷烈，"蕴隆"二字暗示着闷热天气中蓄积的能量。次句"黑云载雨"运用拟人手法，将云雨关系具象化为承载与倾泻的过程，"泻长空"三字写出暴雨倾盆的壮观景象。第三句"搜龙霹雳"以神话意象描写雷电，一个"歇"字暗示雷雨将止的转折。末句"庭竹潇潇"转向庭院近景，竹叶声与凉风的到来，完成了从视觉到听觉、触觉的多感官描写。
全诗以"烈日-黑云-霹雳-凉风"为线索，形成热-雨-凉的情感曲线。诗人以女性特有的细腻感受，将自然现象的瞬息变化刻画得层次分明，在28字中完成了从酷热难耐到清凉惬意的完整情绪转换。
现代文译文： 骄阳似火灼烧着大地， 黑压压的云层倾泻下漫天大雨。 随着一声震彻云霄的霹雳过后， 庭院里的竹叶沙沙作响，送来了舒爽的凉风。
微信扫一扫
朱淑真诗词推荐