登录
[宋] 朱淑真
眼界清无俗事来，要凉更著好诗催。
凉生还又撩幽恨，留取孤樽对月开。
《夏雨生凉三首 其三》现代文赏析：
这首小诗展现了诗人在夏日雨后独处时的复杂心绪。首句"眼界清无俗事来"勾勒出一个与世隔绝的清净空间，诗人刻意营造的避世之境，暗示着对现实生活的某种疏离。第二句"要凉更著好诗催"将自然凉意与创作冲动巧妙联结，凉风成为诗情的催化剂。
后两句笔锋一转，凉意非但未能消解愁绪，反而"撩幽恨"，揭示了诗人内心深处的孤寂。结句"留取孤樽对月开"以孤樽、明月两个意象，构建出典型的文人孤独场景，酒与月的对话，实则是诗人与自我内心的独白。全诗在追求清凉与排遣幽恨的矛盾中展开，展现了宋代女性文人特有的细腻情感和诗艺追求。
现代文译文： 眼前一片清净，没有凡尘俗事来扰， 想要更多凉意，还需好诗来相邀。 凉风生起时，却又勾起隐秘的忧伤， 且留下这孤独的酒樽，独自对着月光倾斟。
微信扫一扫
朱淑真诗词推荐