登录
[宋] 朱淑真
东风吹雨苦生寒，悭涩春光不放宽。
万紫千红浑未见，闲愁先占许多般。
《春雨中的愁思密码》
赏析： 这首七言绝句以春雨为引，展现了诗人细腻敏锐的情感世界。诗人通过"东风""春雨"的意象交织，构建出一个寒意料峭的早春图景。"苦生寒"三字既写实又写意，将自然界的寒意与内心的凄苦巧妙融合。后三句层层递进："悭涩春光"拟人化地写出春光的吝啬，"万紫千红"的缺席强化期待落空的惆怅，最终"闲愁"如不速之客，占据了诗人的心扉。全诗以春雨为载体，将外在景物与内在情感完美统一，体现了宋代女性诗人独特的审美视角和情感表达方式。
现代文译文： 料峭东风裹挟冷雨 带来阵阵刺骨寒意 吝啬的春光 迟迟不肯舒展笑颜
期待中的姹紫嫣红 至今未见踪影 倒是无端的闲愁 早已占满心间
微信扫一扫
朱淑真诗词推荐