登录
[宋] 朱淑真
屈指清明数日期，纷纷红紫竞芳菲。
池塘水暖鹣鹣并，巷陌风轻燕燕飞。
柳柳万条笼淑景，游丝千尺网清晖。
人间何处无春色，只是西楼人未归。
《春词二首 其二》赏析
这首七律以清明时节为背景，通过细腻的笔触描绘出一幅生机盎然的春景图。诗人以女性特有的敏感，将自然景物与内心情感巧妙融合，在明媚春光中暗藏相思之苦。
首联"屈指清明数日期，纷纷红紫竞芳菲"以计数的方式引出清明时令，用"红紫竞芳菲"展现百花争艳的热闹场景。一个"竞"字赋予春花以人的情态，暗示着诗人内心的悸动。
颔联"池塘水暖鹣鹣并，巷陌风轻燕燕飞"选取典型春景意象：鹣鹣比翼、燕子双飞。水禽与飞鸟的成双成对，与尾联"人未归"形成鲜明对照。其中叠字"鹣鹣""燕燕"的运用，既增强了音韵美，又强化了成双成对的意象。
颈联"柳柳万条笼淑景，游丝千尺网清晖"继续铺陈春色：柳条如帘，游丝似网。诗人用"笼"和"网"两个动词，将静态景物动态化，既写出春光的笼罩感，又暗喻情思的缠绕。"万条""千尺"的夸张手法，极言春意之浓。
尾联"人间何处无春色，只是西楼人未归"是全诗点睛之笔。前六句极写春色满人间，至此笔锋一转，道出"人未归"的怅惘。西楼作为传统诗词中的相思意象，暗示着独守空闺的寂寞。明媚春光与孤独心境形成强烈反差，深化了诗歌的情感内涵。
现代文译文： 掐指计算着清明将至的日期 万紫千红争相绽放着芬芳 池塘水暖处鹣鹣鸟成双游弋 街巷微风里燕子对对齐飞 千万条柳枝笼罩着美好春景 千尺游丝织网般兜住清明阳光 人间哪里没有动人的春色呢 只是西楼等待的人儿尚未归来
微信扫一扫
朱淑真诗词推荐