登录
[宋] 朱淑真
也无梅柳新标格。也无桃李妖娆色。一味恼人香。群花争敢当。
情知天上种。飘落深岩洞。不管月宫寒。将枝比并看。
《暗香浮动处：诗人笔下的木樨精神》
赏析： 这首咏物词展现了诗人独特的审美视角。上阕以双重否定开篇，强调木樨既不似梅柳的清高标格，也不具桃李的艳丽姿色，却以"一味恼人香"独步群芳。这种"恼人"实为反语，暗含对木樨幽香的极致赞美。下阕展开浪漫想象，将木樨比作月宫仙种，即使飘落凡尘岩洞，依然保持超然物外的品格。"不管月宫寒"五字尤为精警，既写出木樨的孤高本性，又暗含诗人不与世俗同流的精神追求。结句"将枝比并看"留下余韵，引发读者对生命本质的思考。
现代文译文： 它没有梅柳的清新风骨， 也不带桃李的娇艳姿容。 只凭着这一缕撩人的芬芳， 百花谁敢与它争锋？
明知是天上的仙种， 却飘落在幽深岩洞。 哪管月宫清冷寂寞， 折取桂枝细细比评。
微信扫一扫
朱淑真诗词推荐