登录
[宋] 朱淑真
一点芳心冷若灰，寂无梦想惹尘埃。
东君总领莺花去，浪蝶狂蜂不自来。
《春归五首 其四》赏析
这首七绝以冷峻笔触勾勒出一幅春归寂寥图。"芳心冷若灰"的意象极具冲击力，将炽热情感与死寂灰烬并置，形成强烈反差。诗人用"寂无梦想"的否定句式，强化了精神世界的荒芜状态，连幻梦都不愿光顾的枯寂，比单纯描写孤独更具穿透力。
后两句运用神话意象与自然物象的对照："东君"作为春神的权威与"莺花"的柔弱形成张力，而"浪蝶狂蜂"的缺席更反衬出前文的冷寂。这种以缺席写存在的笔法，比直接描写凄凉更显高明。全诗通过意象的层层递进，完成了从内心冷寂到外部春尽的意境营造，展现宋代女性诗人独特的抒情方式与生命体验。
现代文译文： 这颗芬芳的心已冷却成灰， 寂静中连幻梦都不惹尘埃。 春神带着莺啼花影远去， 轻狂的蜂蝶也不再飞来。
微信扫一扫
朱淑真诗词推荐