登录
[宋] 朱淑真
帆高风顺疾如飞，天阔波平远又低。
山色水光随地改，共谁裁剪入新诗。
《舟行即事》赏析
这首七绝以行舟视角展现了一幅动态的山水长卷。首句"帆高风顺疾如飞"以"飞"字点睛，既写船行之速，又暗含诗人畅快心境。次句"天阔波平远又低"运用空间对比手法，将高远的天空与低平的江面并置，构成壮阔的视觉画面。
转句"山色水光随地改"中"改"字精妙，既写景致变换之快，又暗含人生境遇无常的哲思。结句"共谁裁剪入新诗"突然收束，将外在景致转向内心独白，一个"共谁"道尽才女无人唱和的寂寞，与李清照"守着窗儿独自怎生得黑"异曲同工。
现代文译文： 船帆高张顺风疾驰如飞掠， 苍穹辽阔波平浪静远接低垂的天际。 两岸山色水中光影随着地域不断变换， 这般美景该与谁共同剪裁成新的诗篇？
微信扫一扫
朱淑真诗词推荐