登录
[宋] 朱淑真
杨花扰乱少年心，怕雨秋风用意深。
付与酒杯浑不管，从教天气作春阴。
《杨花入酒春阴里》赏析
这首七绝展现了诗人特有的婉约中见倔强的艺术风格。诗人以杨花起兴，通过"扰乱"二字将自然景物与内心情感巧妙勾连，既写暮春实景，又暗喻青春易逝的惆怅。
"怕雨秋风用意深"一句运用拟人手法，赋予自然以人格化的情感，表面写对风雨的畏惧，实则抒发对命运无常的隐忧。这种含蓄的表达方式，正是宋代女性诗人特有的抒情智慧。
后两句笔锋突转，展现诗人超然物外的洒脱。"付与酒杯"的放任态度与"从教天气"的豁达胸襟形成奇妙呼应，酒盏中的倒影恰似对无常世事的淡然观照。这种"浑不管"的处世哲学，在诗人其他诗作中亦常见，体现其矛盾性格中豪放的一面。
现代文译文： 纷飞的柳絮撩拨着少年心事， 那挟雨秋风暗藏深深机锋。 且将烦忧尽付杯中浊酒， 任它天气变幻春阴浓重。
微信扫一扫
朱淑真诗词推荐