登录
[宋] 朱淑真
半檐斜月人归后，一枕清风梦破时。
无奈梨花春寂寂，杜鹃声里只颦眉。
《春夜》现代文译文： 半檐斜月映照归人后， 一枕清风惊醒梦醒时。 怎奈梨花寂寞春夜里， 杜鹃声中唯有蹙眉思。
赏析：
这首《春夜》以细腻的笔触勾勒出一幅春夜独处的闺怨图景。诗人通过"半檐斜月"与"一枕清风"的意象组合，营造出清冷孤寂的春夜氛围。
艺术手法上，诗人运用了"斜月"与"清风"的感官描写，配合"梨花"与"杜鹃"的意象叠加，形成视觉与听觉的双重意境。"人归后"与"梦破时"的时间暗示，更添几分怅惘之情。
情感表达含蓄而深沉，"只颦眉"三字尤为传神，将女子春夜独处的愁思凝练地表现出来。整首诗以景写情，通过春夜的自然景物，折射出闺中女子细腻敏感的心绪波动，展现了宋代女性诗人特有的婉约风格。
微信扫一扫
朱淑真诗词推荐