登录
[宋] 朱淑真
春园得对赏芳菲，步草黏鞋絮点衣。
万木初阴莺百转，千花乍拆蝶双飞。
牵情自觉诗豪健，痛饮唯觉酒力微。
穷日追欢欢不足，恨无为计锁斜辉。
《春园小宴》现代文译文：
春日园林里得以相对赏花， 青草沾湿鞋履，柳絮点缀衣襟。 万树新萌绿荫，黄莺百转啼鸣， 千花初绽枝头，彩蝶成双飞舞。 情思牵动自觉诗兴豪迈， 畅饮时却嫌酒力太浅薄。 整日追逐欢乐仍觉不足， 只恨无法锁住西斜的夕阳。
赏析：
这首七律展现了诗人春日宴游时的复杂心绪。诗人以细腻的笔触勾勒出春园生机盎然的景象："步草黏鞋"的湿润触感、"絮点衣"的视觉细节、"莺百转"的听觉享受、"蝶双飞"的动态画面，共同构建出立体的春日画卷。
艺术手法上，诗人善用数字对仗（"万木"对"千花"）、动静结合（初阴的树木与飞舞的蝴蝶）、感官互通（视觉、听觉、触觉交织），使诗歌充满张力。颈联转折尤其精妙，从外景转入内心，豪迈诗情与无力酒兴形成反差。
情感表达上，尾联"穷日追欢欢不足"道出了诗人对美好时光易逝的惆怅，"恨无为计锁斜辉"的意象既新颖又深沉，将春日宴饮的欢愉与人生短暂的感慨融为一体，体现了宋代文人特有的时间意识和生命感悟。全诗在明快的春景描绘中，暗含着对光阴流逝的无奈，展现了诗人作为女性诗人独特的敏感与深情。
微信扫一扫
朱淑真诗词推荐