登录
[宋] 宋代佚名
秋寂寂。
碧纱窗外人横笛。
人横笛。
天津桥上，旧曾听得。
宫妆玉指无人识。
龙吟水底声初息。
声初息。
月明江上，数峰凝碧。
《秋夜闻笛：一场跨越时空的听觉盛宴》
赏析： 这首《卜算子》以笛声为线索，构建了一个多维度的艺术空间。上阕"秋寂寂"三字，既点明时令，又以叠字手法强化了秋夜的静谧氛围。"碧纱窗外人横笛"的重复句式，形成听觉上的回响效果，与笛声的悠扬特性完美契合。"天津桥上"的今昔对比，暗示着诗人对往事的追忆，赋予笛声以时间的纵深感。
下阕笔锋陡转，"宫妆玉指"的意象将视觉与听觉打通，却又立即以"无人识"制造悬念。"龙吟水底"的比喻既写出笛声的清越，又以"声初息"的重复形成余韵袅袅的效果。结尾"月明江上，数峰凝碧"将镜头拉远，以广角式的山水画面收束全篇，使笛声的余韵融入自然，达到"此时无声胜有声"的境界。
现代文译文： 秋夜如此寂静 碧纱窗外有人横吹竹笛 那横笛的人啊 让我想起天津桥上 曾经听到的熟悉旋律
宫中丽人的纤纤玉指已无人记得 笛声如蛟龙在水底吟啸渐渐停息 当余音最终消散 只见明月映照江面 几座青峰静静伫立在碧空里
微信扫一扫
宋代佚名诗词推荐