登录
[宋] 宋代佚名
想风流态，种种般般媚。恨别离时太容易。香笺欲写相思意，相思泪滴香笺字。画堂深，银烛暗，重门闭。
似当日欢娱何日遂。愿早早相逢重设誓。美景良辰莫轻拌，鸳鸯帐里鸳鸯被，鸳鸯枕上鸳鸯睡。似恁地，长恁地，千秋岁。
《千秋岁令·想风流态》赏析
这首词以细腻婉约的笔触，描绘了深闺女子对情人的刻骨相思。上阕以"想"字领起，追忆昔日欢会时情人的万种风情，"恨别离"三字陡转，道出相思之苦。泪滴香笺的细节描写，将无形相思化为有形泪痕，极具感染力。"画堂深"三句以环境烘托，营造出孤寂凄清的意境。
下阕直抒胸臆，"何日遂"的诘问饱含期盼，"重设誓"的愿望显露深情。连用四个"鸳鸯"意象，形成缠绵往复的韵律美，既是对往昔恩爱生活的追忆，更是对永恒相守的祈愿。结句"千秋岁"三字如金石掷地，将刹那欢愉升华为永恒誓言，余韵悠长。全词语言清丽，情感真挚，展现了宋代婉约词"状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外"的艺术特色。
现代文译文： 想起你风流的神态，种种姿态都那般妩媚。只恨分别时太过轻易。铺开香笺想写相思情意，相思的泪水却滴湿了信纸。画堂幽深，银烛昏暗，重重门户紧闭。像当日那样的欢愉何时才能再续？只愿早早重逢重新立誓。良辰美景切莫轻易抛弃，鸳鸯帐里盖着鸳鸯被，鸳鸯枕上并头而睡。像这样，永远这样，直到千秋万岁。
微信扫一扫
宋代佚名诗词推荐