登录
[宋] 宋代佚名
平生太湖上，短棹几经过。如今重到何事？愁比水云多。拟把匣中长剑，换取扁舟一叶，归去老渔蓑。银艾非吾事，丘壑已蹉跎。脍新鲈，斟美酒，起悲歌。太平生长，岂谓今日识兵戈？欲泻三江雪浪，净洗胡尘千里，不用挽天河！回首望霄汉，双泪堕清波。
《水调歌头·平生太湖上》赏析
这首词以壮阔的太湖为背景，抒发了词人面对山河破碎的沉痛与无奈。上阕"平生太湖上"五句，通过今昔对比，展现愁绪之深重。"拟把"三句表露归隐之志，却又暗含壮志难酬的悲愤。下阕"脍新鲈"六句，在美酒佳肴中突然转折，道出太平人突遭战乱的震惊。"欲泻"三句气势磅礴，展现荡寇安邦的豪情，末句"双泪堕清波"却将豪情化为悲泪，形成强烈反差。全词在个人归隐愿望与家国责任间痛苦挣扎，最终以泪洒清波作结，余韵悠长。
现代文译文：
这一生常在太湖上，短桨轻舟几度游。如今重来为何事？愁绪比那水云稠。想将匣中青锋剑，换作一叶小扁舟，披着蓑衣归渔叟。官印非我所求，山水岁月已虚度。
切着新鲜鲈鱼片，斟满醇香酒，忽而放声唱悲歌。太平岁月里长大，怎料今日识干戈？恨不能倾泻三江雪浪，洗净胡尘千里遥，何须借力天河涛！回望苍茫云霄处，两行清泪落湖波。
微信扫一扫
宋代佚名诗词推荐