登录
[宋] 宋代佚名
陇上消残雪，曲水流断，淑气潜通。
群花冷未吐，夜来梅萼，数枝繁红。
光夺化工。
发艳色、不染东风。
信凭晓风，难压精神，占青春未上，别是标容。
天香渐杳，似蓬阙玉妃，酒困娇慵。
只愁恐、上阳爱惜，各种移向瑶宫。
西归驿使，折赠处、庾岭溪东。
又须寄与，多感多情，道此花开早，未识游蜂。
《折红梅·其一》赏析
这首咏梅词以"陇上消残雪"开篇，通过残雪消融、曲水流动的早春景象，暗示了严冬将尽、春意暗涌的自然更迭。"淑气潜通"四字精妙，既写春气暗度，又为后文梅花独放埋下伏笔。
中段"光夺化工"至"别是标容"，诗人以拟人手法赋予梅花超凡品格。"不染东风"的孤高，"难压精神"的倔强，塑造出梅花凌寒独放的傲骨形象。特别是"占青春未上"一句，既点明时令之早，又暗喻梅花抢先报春的先锋姿态。
下阕笔锋转柔，将梅花比作"蓬阙玉妃"，以"酒困娇慵"的娇态写其风韵。诗人巧妙融入神话想象，担忧上阳宫人将梅移栽瑶宫，既写梅花之珍贵，又暗含对宫廷束缚自然之美的隐忧。结尾"未识游蜂"的感叹，既呼应"花开早"的时令特征，又暗含知音难觅的寂寞，余韵悠长。
全词在时空转换间展现梅花的多元意象：陇上残雪是实景，蓬阙瑶宫是虚想；庾岭折梅是当下，驿使寄远是未来。这种虚实相生的手法，拓展了词的意境空间，使简单的折梅之举承载了丰富的情感内涵。
现代文译文： 山岭残雪渐消融 溪水重新流淌，春意暗中涌动 百花犹畏寒未放，唯有昨夜梅枝 绽开几簇艳红 光华胜过天工造化 绽放的艳色不借东风妆点 自信地迎着晨风，精神难以压抑 在青春未至时独展风采，别具风姿
芬芳渐渐飘远，宛如蓬莱仙宫的玉妃 带着酒后的慵懒娇态 只担心上阳宫的惜花人 会将它移栽到玉砌瑶宫 西归的驿使啊，在你折梅相赠的地方—— 庾岭溪东 请务必替我转告那位多情人： 此花开得太早，还不曾认识采蜜的蜂儿
微信扫一扫
宋代佚名诗词推荐