登录
[宋] 宋代佚名
北暴东顽，纳款慕义争来。
日新君德更明哉。
歌咏载衢街。
清宁海宇无馀事，乐与民同燕春台。
一年一度上元回。
愿醉万年杯。
《瑞鹧鸪慢》赏析
这首佚名词作以欢庆上元节为背景，展现了宋代太平盛世的景象。上阕"北暴东顽"起笔不凡，用边远部族归顺的意象，暗喻王朝威德远播。"日新君德"句转入对君主德政的赞颂，街巷传唱的细节描写使颂扬之情更显真切。
下阕"清宁海宇"延续盛世主题，"乐与民同"点出君臣同乐的核心意境。末句"愿醉万年杯"将节日欢愉升华为对国运长久的祝愿，酒杯意象的运用既符合上元节庆氛围，又暗含"醉太平"的深层寓意。全词章法严谨，由外而内，由实而虚，最终落在永恒祝愿上，体现了宋代宫廷应制词的精妙构思。
现代文译文： 北方剽悍的部落和东方倔强的民族， 都心悦诚服地争相归顺。 君王德政日益清明辉耀， 赞美的歌声回荡在都城街巷。
四海升平再无战事烦忧， 君臣共乐同登春宴高台。 又逢一年上元佳节至， 愿举金杯醉享这万年太平。
微信扫一扫
宋代佚名诗词推荐